top of page

LE

MOINDRE 

EST

FORT

CERBÈRE

7ème Manifestation d'art public

Du 24 juin au 24 septembre 2018

INAUGURATION 1

Dimanche 24 juin à partir de 11h

côté patio du Central Hôtel 

INAUGURATION 2

Dimanche 15 juillet à partir de 11h

​côté Passage Souterrain de la Gare ferroviaire

PRODUCTION

Shandynamiques

 

CURATED BY

Karine Vonna Zürcher

ARTISTES

David Blasco

Darder ses rayons

Guillaume Fosse

Graphic Surgery

iF collectiF

Projets non réalisés

Marine Provost

PARTENAIRES

Commune de Cerbère

Département des Pyrénées Orientales

Région Occitanie / Pyrénées - méditerranée

Drac Occitanie / Pyrénées - Méditerranée

Ministère de la Culture

SNCF Réseau

    

STATEMENT

LESS

IS

GREAT

Il suffit de trois fois rien de plus ou de moins

pour changer les choses de la vie de tous les jours,

pour se libérer quelque part du statu-quo, des repères pépères qu'on avait, qu'on savait, qu'on trouvait

avant tout pratiques parce que leur mode d'emploi

était connu, courant, naturel, familier...

Il suffit de secouer un tantinet le cocotier, d'oser soudain l'insurrection poétique, d'ajouter ne serait-ce qu'une ligne

de plus pour faire bouger les lignes d'un déjà-là archiconnu,

tellement déjà-vu qu'on ne le voyait déjà plus... 

Dans le cadre de la 7ème édition de la Manifestation

d'art public de Cerbère, les Shandynamiques invitent donc une fois de plus des artistes dits minimalistes ou encore conceptuels à mettre en oeuvre et à signer une série d'interventions infra-minces sinon imperceptibles 

dans l'espace public cerbérien, pour défendre l'idée 

que le moindre est fort, que less is great,

que trois fois rien suffit pour changer de décor...

Histoire de changer les us, deux inaugurations,

deux vernissages, deux openings ont d'ailleurs été prévus 

pour cette 7ème édition  de la MAP de Cerbère :

> Le 24 juin  à partir de 11h côté patio du Central Hôtel

> Le 15 juillet à partir de 11h côté passage souterrain

de la gare ferroviaire 

David Blasco

Basé à Clermont-Ferrand, David Blasco a multiplié les séjours à Cerbère avant de repérer le site sur lequel il a choisi d'intervenir cet été, à savoir le Tunnel du Ribéral,

avec cette énigmatique injonction signée Oliver Cromwell : Keep Your Powder Dry... Une injonction que la plupart des traducteurs s'accordent à reformuler comme

suit : Always Be Prepared To Take Action Yourself If Necessary...

Darder ses rayons

 

Basé dans les Corbières, fondé et animé par Valérie du Chéné et Régis Pinault, artistes accueillis à Cerbère dans le cadre des Résidences Shandy, 

le collectif Darder ses rayons s'est emparé en 2017, avec l'itérative complicité de Pascale Herpe, de la salle d'attente de la permanence services sociaux.

Il en a fait une Salle d'Attente Permanente...      

Guillaume Fosse

 

Basé à Perpignan,  Guillaume Fosse a fait du Moindre son Graal . Ses peintures se résument formellement à trois fois rien. Quel que soit le support sur lequel

il intervient — une toile, un mur, un bout de papier... — il ne fait rien de plus qu'y tracer dessiner peindre écrire inscrire trois fois rien qui change tout. Tout

ce qu'il fait est infime, infra-mince, laconique, mutique, silencieux. Tout ce qu'il fait se tait et invite tout visiteur regardeur à faire de même. Tout ce qu'il fait

se présente dans une forme réduite à sa plus simple expression. C'est minimal, économe, modeste, pur et simple...  À Cerbère, il a choisi d'intervenir côté Crique

des Cracks, un site où les ados du coin ont l'habitude de se jeter à l'eau pour montrer qu'ils sont des cracks...

Graphic Surgery

 

Basé à Amsterdam, notamment représenté par la Mini Galerie, animé par Erris Huigens et Gysbert Zijlstra, accueilli à Cerbère dans le cadre d'une Résidence Shandy, le collectif Graphic Surgery a choisi de ponctuer l'espace public cerbérien — de la Cité de l'ancienne douane à la Porte de France en passant par le chemin des contrebandiers et l'ancienne piscine du Club de Plongée... — avec ses signes et signaux de prédilection : diagonales et carrés décalés...  

iF collectiF

 

Basé à Rivesaltes, fondé et animé depuis par Georges K. Zenove et Karine Vonna Zürcher, le iF collectiF a signé le titre de cette 7ème édition de la Manifestation d'art public de Cerbère — LE MOINDRE EST FORT — et il a choisi de décliner ce concept, cette idée du LESS IS GREAT, histoire de la rendre autant que possible plus visible, 

plus lisible, plus intelligible... Pour ce faire, il est intervenu en mode définitivement inachevé côté Parking souterrain du vieux wagon, au bout du bout de la rue

du Ribéral...  Là, sous le titre NO SIGNAL, il a peint en bleu — un bleu qui nous renvoie au bleu de tout écran vidéo avant l'imput des images — cinq faces de cinq

des neuf ou dix colonnes de béton brut qui soutiennent la plateforme sur laquelle une transbordeuse tient compagnie à un vieux wagon de marchandises sans emploi... 

Projets non réalisés

Signés Régis Pinault, Valérie du Chéné ou encore Marine Provost, certains projets n'ont pas pu être réalisés. Soit parce que les autorisations nécessaires n'ont pas été accordées, soit parce que les budgets shandynamiques ne le permettaient pas. Ces projets non réalisés sont toutefois présentés en mode carte postale à La Dorade,

dans le cadre de la MAP # 7. Exemple : Last Ed Rusha Before the Border (Régis Pinault). Autre exemple : RVB Black (valérie du Chéné).

Marine Provost

Basée à Paris, notamment représentée par la galerie Laleh June de Bâle, accueillie à Cerbère dans le cadre d'une Résidence Shandy, Marine Provost

a choisi d'intervenir en mode monochrome sur différents sites cerbériens. Monochrome couleur or côté plage, digue, rambla et rambarde de l'avenue

du Dr Parcé sous le titre Le chant des sirènes. Monochrome couleur sang côté passage souterrain de la gare ferroviaire, sous le titre Le passage du Styx.

Sang et or, aux couleurs de la Catalogne... 

bottom of page