shandynamiques
ART PARTOUT ART PERTOT
CERBÈRE
MAP / Manifestation d'Art Public # 6
DU 25 JUIN AU 24 SEPTEMBRE 2017
inauguration le dimanche 25 juin 2017 à partir de 11h
côté place de la Cité de l'Ancienne Douane
PRODUCTION
Shandynamiques
DIRECTION ARTISTIQUE
Karine Vonna Zürcher
ARTISTES INTERVENANT-E-S
Bernard Brunon / That's Painting Productions
Valérie Du Chéné
Régis Pinault
Pascale Herpe
Élisa Fantozzi
Rébecca Konforti
Marion Lebbe
LHRC Arquitectura
Raquel Moron
Alona Vinç
SITES INVESTIS
Cité de l'Ancienne Douane
Mur de la Plage
Gare ferroviaire
Cap Canadells
Avenue Pierre Sémard
Rue de l'abbé Bailbé
Rue Jean Barrat
Permanece sociale de l'Hôtel de Ville
etc.
PARTENAIRES
Ministère de la Culture
DRAC Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Département des Pyrénées-Orientales
Commune de Cerbère
SNCF Réseau
Generalitat de Catalunya
Areà Art Jove de Palma de Mallorca
Festival Inund'Art de Girona
STATEMENT
Partout
Pertot
Everywhere
Dans le cadre de cette 6ème édition de la MAP / Manifestation
d'art public proposée à Cerbère par les Shandynamiques,
avec pour partenaires le festival Inund'Art de Gérone
et le programme Art Jove de Palma de Majorque, il y aura
une fois de plus de l'art partout, pertot, everywhere...
Différents sites de l'espace public cerbérien accorderont
une fois de plus — côté Gare, Plage, Digue, Club de Plongée,
Cité dite de l'Ancienne Douane et Dédale des rues et ruelles
du village, partout, pertot où on ne s'y attend pas... — l'asile artistique à des oeuvres originales signées Valérie du Chéné, Régis Pinault, Bernard Brunon / That's Painting Productions, Pascale Herpe, Élisa Fantozzi, Rébecca Konforti, Alona Vinç, LHRC Arquitectura, Marion Lebbe, Raquel Moron, qui auront vocation d'iriser modifier quelques coins et recoins réputés ordinaires du pays paysage de Cerbère...
MARION LEBBE, Sans Titre, 2017
ÉLISA FANTOZZI, Hello, 2017
LHRC Arquitectura, House Membrane, 2017
RÉBECCA KONFORTI, Maelstom, 2017
RÉBECCA KONFORTI, Vers Ailleurs, 2017
THAT'S PAINTING PRODUCTIONS, VALÉRIE DU CHÉNÉ, PASCALE HERPE, RÉGIS PINAULT
Sénario à l'échelle 1 du film Un ciel couleur laser rose fuchsia, 2017
ALONA VINÇ, QR codes, 2017
RAQUEL MORON, En tot hi ha una esquerda, 2017